-
1 бак для аварийного резерва топлива
Astronautics: emergency tankУниверсальный русско-английский словарь > бак для аварийного резерва топлива
-
2 запасные части для пополнения резерва ремонтных средств
Military: replenishment repair partsУниверсальный русско-английский словарь > запасные части для пополнения резерва ремонтных средств
-
3 знак отличия для военнослужащих резерва
Military: Reserve DecorationУниверсальный русско-английский словарь > знак отличия для военнослужащих резерва
-
4 оборудование для ввода резерва
Engineering: transfer equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для ввода резерва
-
5 паста для образования резерва
Textile: resist pasteУниверсальный русско-английский словарь > паста для образования резерва
-
6 предназначенный для создания резерва
Measuring equipment: for redundancy purposesУниверсальный русско-английский словарь > предназначенный для создания резерва
-
7 оборудование для включения автоматическое резерва
оборудование для включения автоматическое резерва
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование для включения автоматическое резерва
-
8 коэффициент резерва
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коэффициент резерва
-
9 фонд формирования резерва погашенного
General subject: CRRF (пополняемый ежегодными отчислениями для последующего использования при покупке компанией погашаемых акций (redeemable shares; см.также capital redemption reserve - резерв погашенного акционерного капитала))Универсальный русско-английский словарь > фонд формирования резерва погашенного
-
10 ежегодные сборы для прохождения полевой подготовки
Military: (ЛС резерва) annual field trainingУниверсальный русско-английский словарь > ежегодные сборы для прохождения полевой подготовки
-
11 части и подразделения для пополнения формирований регулярных СВ
Military: (резерва) units to round-out the active ArmyУниверсальный русско-английский словарь > части и подразделения для пополнения формирований регулярных СВ
-
12 часть для повышения возможностей боевого развёртывания
Military: (резерва) deployment capability improvement unitУниверсальный русско-английский словарь > часть для повышения возможностей боевого развёртывания
-
13 объем резерва
(количественная оценка ресурса, выделяемого для конкретного использования) reserve sizeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > объем резерва
-
14 фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
пополняемый ежегодными отчислениями для последующего использования при покупке компанией погашаемых акций (redeemable shares) (см. также (capital redemption reserve) - резерв погашенного акционерного капитала)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > фонд формирования резерва погашенного акционерного капитала
-
15 беспроцентный счёт для хранения коммерческим банком обязательного резерва в центральном банке
EBRD: reserve accountУниверсальный русско-английский словарь > беспроцентный счёт для хранения коммерческим банком обязательного резерва в центральном банке
-
16 ежегодные сборы (ЛС резерва) для прохождения полевой подготовки
Military: annual field trainingУниверсальный русско-английский словарь > ежегодные сборы (ЛС резерва) для прохождения полевой подготовки
-
17 знак отличия для военнослужащих добровольческого резерва
Military: Volunteer Reserve DecorationУниверсальный русско-английский словарь > знак отличия для военнослужащих добровольческого резерва
-
18 категория ЛС резерва пригодная для службы в бронетанковых и механизированных войсках
Military: mechanized classУниверсальный русско-английский словарь > категория ЛС резерва пригодная для службы в бронетанковых и механизированных войсках
-
19 обучение ЛС резерва по программе для регулярных сил
Military: equivalent instruction ( reserve personnel)Универсальный русско-английский словарь > обучение ЛС резерва по программе для регулярных сил
-
20 оперативное подчинение частей резерва СВ формированиям регулярных сил СВ для совместной боевой подготовки
Универсальный русско-английский словарь > оперативное подчинение частей резерва СВ формированиям регулярных сил СВ для совместной боевой подготовки
См. также в других словарях:
резерва́ция — и, ж. 1. Сохранение чего л., оставление в резерве. || Оставление за собой права снова вернуться к какому л. вопросу. 2. В Америке, Южной Африке и Австралии: места для насильственного поселения коренного населения страны. Резервации индейцев в США … Малый академический словарь
Расходы организации на формирование резерва по гарантийному ремонту и гарантийному обслуживанию — (применительно к положениям о налогообложении налогом на прибыль организаций) налогоплательщики, осуществляющие реализацию товаров (работ), вправе создавать резервы на предстоящие расходы по гарантийному ремонту и гарантийному обслуживанию, и… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования — Лето 1944 года. 3 й Белорусский фронт. Батарея 203 мм гау … Википедия
Баллон для дайвинга — У этого термина существуют и другие значения, см. Баллон. 12 ти и 3 х литровые баллоны Баллон (для подводного плавания) стальной, алюминиевый или композитный (тонкостенная металлическая колба, усиленная углеродным волокном) сосуд… … Википедия
Училище олимпийского резерва №3 — Московское училище Олимпийского резерва №3 создано в июне 1992г. (преобразовано из филиала МУОР №1), сначала для трех спортивных отделений: плавание прыжки в воду фехтование общим количеством 103 человека. в 1998 г. открытие отделения синхронного … Википедия
Колонны паровозов особого резерва — Паровозные колонны особого резерва (ОРКП) специальные формирования Народного комиссариата путей сообщения (НКПС), созданные для эксплуатации паровозов в период Великой Отечественной войны, главным образом на фронтовых и прифронтовых… … Википедия
Санкт-Петербургский колледж олимпийского резерва № 1 — Колледж олимпийского резерва № 1 (КОР №1) … Википедия
Санкт-Петербургский техникум олимпийского резерва № 1 — Техникум олимпийского резерва № 1 (ТОР №1) Год основания 1971 … Википедия
Училище олимпийского резерва по хоккею — Год основания 2012 Директор Николай Труфанов Студентов 50 Училище олимп … Википедия
Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования — АРТИЛЛÉРИЯ РЕЗÉРВА ВЕРХÓВНОГО ГЛАВНОКОМÁНДОВАНИЯ (до 8 авг. 1941 резерва Главного командования). К нач. войны А. резерва ВГК имела в своём составе 74 пушечных и гаубичных полка (в т. ч. полки большой мощности 203 мм гаубиц), 10… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 18414-2008: Статистические методы. Процедуры статистического приемочного контроля по альтернативному признаку. Система нуль-приемки на основе показателя резерва доверия к качеству продукции — Терминология ГОСТ Р ИСО 18414 2008: Статистические методы. Процедуры статистического приемочного контроля по альтернативному признаку. Система нуль приемки на основе показателя резерва доверия к качеству продукции оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации